03-4. オジー自慢のオリオンビール
作詞・作曲：BEGIN

島とつくものなんでも好きで
酒に　マースー　ぞうりまで
かりゆしウェアーでまーかいが
オバーが夕飯炊いてるさ

今日は那覇市のビアガーデンへ
野球応援　甲子園
明日は準々決勝ど
夜から応援しておくさ

三ツ星かざして高々と
ビールに託したウチナーの
夢と飲むから美味しいさ
オジー自慢のオリオンビール
オジー自慢のオリオンビール

どんな映画を見に行くよりも
オジーと飲んで話したい
不景気続きでちゃーならん
内地で仕事を探そうかね

金がないなら海にが行くさ
魚があれば生きられる
なんくるないさ やってみれ
働くからこそ休まれる

★ Repeat

戦後復帰を迎えた頃は
みんなおんなじ夢を見た
夢は色々ある方が良い
夢の数だけあっり乾杯

★ Repeat × 2

ワッター自慢のオリオンビール

新築祝いであっり乾杯
入学祝いであっり乾杯
卒業祝いであっり乾杯
にーびちさびたんあっり乾杯
オジーと一緒にあっり乾杯

03-4. 歐吉桑自豪的Orion啤酒
中譯：Orika

島上製造的產品俺都很尬意啦
包括酒啦　島鹽啦　到夾腳拖都是
穿著花襯衫這麼瞎趴　是欲去叨位？
恁某在煮暗頓了哪

今天要去　那霸的露天居酒屋
為甲子園棒球賽(註：高中棒球錦標賽)加油打氣
明天就要打進半準決賽了呢
從今晚就要開始助陣啦

高高舉起三星光芒
用啤酒來表達
咱沖繩和夢共飲的美味
歐吉桑自豪的orion啤酒滋味
歐吉桑自豪的orion啤酒滋味

與其去看再好看的電影
還不如跟歐吉桑喝酒抬槓
持續不景氣　實在有夠慘
搞不好要去本島找工作欸

沒錢的話就去海上討生活吧
有魚抓就能混口飯吃啦
船到橋頭自然直啦　做看看吧
休息是為了走更長遠的路嘛

★ Repeat

迎接戰後重建的時刻
大家都一樣懷抱著夢想
夢想嘛　越多彩多姿不是越好嗎
為眾多的夢想　來乾一杯

★ Repeat × 2

歐吉桑自豪的orion啤酒滋味

買了新家　乾一杯啦！
考上學校　乾一杯啦！
順利畢業　乾一杯啦！
結婚喜慶　乾一杯啦！
跟歐吉桑一起　乾杯啦！

03-13. 藍に深し
作詞・作曲・編曲：Cocco

時を待った声を殺して
あなたの行く手に 何があろうと
雲は流れ　空は晴れた
ぶちまけられた未来に似た夢

駆け出すための足　欲しがって泣いたこと
あきらめない　とまらない　手を伸ばして

★ 愛に似て愛しい 恋により恋しい
　　藍染めの花ごろも　髪飾り　やわく
　　壊れてしまいそうだ ★

もっともっと優しいキスをしよう

側にあった　その横顔
今はただ　背中にこの手を振る

会いたくて泣いたこと　会えなくて知ったこと
願いかなうすべもなく　朝になれど

★ Repeat

笑ってて　離れても
つないでね　手のひらに
生きてみよう　生きてゆこう
あなたをつつむ　全てが

★ Repeat
もっともっと優しい…

愛だからなんだ　恋だからそうだ
会いたいよ　この空に　キスをしよう

03-13. 青出於藍
中譯：Orika

等待時機　噤聲不語
在你前方　有什麼呢
雲在流動　晴空萬里
恰如被傾倒一空的未來一樣的夢

渴望一雙為馳騁而生的雙腳　因而哭泣
不放棄　不停止　伸長手

★ 猶如愛情般愛慕　出於眷戀而愛戀
　　藍染的賞花盛裝　髮飾　纖弱地
　　彷彿即將毀壞 ★

再更溫柔更溫柔地吻

在我身旁　你的側臉
此刻方才　朝著你的背揮舞我的手

好想見你不禁淚流　見不到你我也明瞭
願望應該不會實現了　已是晨曉

★ Repeat

笑著　就算分開了
但還牽繫著呢　在手掌中
試著生存吧　活下去吧
包裹起　你的一切

★ Repeat
再更溫柔更溫柔地…

說是因為愛啊　據說因為戀啊
好想見你呀　那就　親吻這片天空吧